در این تمرین تمرینی است که نقل به معنا نام دارد. جملاتی را بیشتر توضیح میدهیم:
بدون آموزش همگانی حق رای همگانی چیزی جر مصیبت به بار نخواهد آورد.
نقل به معنا: آموزش مساله مهمی است. درصورتی که افراد جامعه آموزش های لازم را نبینند. قدرت ادراک درست از نادرست را ندارند. در نتیجه نمیتوانند خوب و بد را به خوبی از هم تشخیص دهند و در انتخاب هایشان دچار خطا و اشتباه می‌شوند.
در جامعه ای که افراد آن به آنها آموزش داده نشده است که چگونه زندگی کنند و درست را از نادرست تشخیص دهند. رای‌گیری به سمتی می‌رود که در مورد آن تبلیغات بیشتری انجام شده است. در نتیجه آحاد جامعه نمیتوانند نماینده شایسته‌تر را انتخاب کنند. به نوعی احساساتی انتخاب می‌کنند.
مدارس باید به سمتی پیش روند که شخصیتی متعادل دارای قدره تعقل و استدلال قوی را پرورش دهند. صرفا متخصص به درد جامعه نمیخورد و باید در این مورد حساسیت ویژه به خرج داد. متخصصی که برایشان مهم نباشد که محصول کارش به چه صورت است و چقدر کیفیت دارد. نبودش بهتر است. ضربه‌ای که به اعتماد مردم به اقتصاد و کالاهای داخلی می‌زند بسیار سهمگین و غیر قابل جبران است.